Удобно же арахнам (и кентаврам) вещи возить. Никаких вьючных животных не нужно.

Пока что - да. Но что им помешает потом ввести какое-нибудь снаряжение или и вовсе тянок, которые так же только за эту валюту получаются.

Хорошо бы, если так, но наверняка же введут какие-нибудь плюшки, которые можно получить только в гильдии.

Блин, это теперь что, и в Азурке социализироваться заставляют?

В качестве дополнительного оборудования ей ещё хорошо SG-радар заходит, как, впрочем, и всем тяжелым крейсерам.

Варспайт и Сэнди не имба? Самый метовый линкор в ПВП, которая едва-ли не одним залпом сносит большую часть авианосцев, и лучший ПВО-крейсер, которая может даже самый слабый в плане ПВО флот превратить в грозу самолётов. Ну, тогда даже не знаю что и назвать имбой.
И вообще-то про это я и говорил. Шинано достаточно сильная по меркам золотых авианосцев, но не более того. А этого, в данном случае мало.
Инфляция имб - это плохо, да. Но не в этой ситуации. Это радужная девка, которую хрен выбьешь, хрен прокачаешь - она должна быть сильной, иначе ради всего все эти траты? Кроме того, почему-то той же Формидабл на одном из прошлых эвентов дать имбовые способности не постеснялись.

А в результате Шинано - довольно посредственный авианосец, которая почти не превосходит остальных золотых. Никакой имбовой фишки, окупающей её радужный статус у неё нет. Она, как и Дрейк - сильная, конечно, но своей редкости не стоит. Очень жаль, что такой красивой лисичке, и такому знаковому кораблю поскупились на параметры.

Ждём к четвёртой годовщине четвёртую Акаги!

Спасибо за перевод!

Ну, этот художник часто смешивает представителей разных игр, но Худ точно из Варшипов (и Уэльская там почти такая же как в Азуре).